يلتقط

💡 الطفل الذكي يلتقط الفكرة بسرعة، لكنه يحتاج أيضًا إلى الصبر والمثابرة.

یک کودک باهوش به سرعت این ایده را درک می‌کند، اما به صبر و پشتکار نیز نیاز دارد.

💡 وقف السائح بوسط الساحة يلتقط الصور، ثم سأل عن المتحف القريب.

توریست وسط میدان ایستاده بود و عکس می‌گرفت، بعد درباره موزه نزدیک پرسید.

💡 جلسَ الطفلُ قرب النهر يلتقط الحجارة الصغيرة ويرميها في الماء ليرى الدوائر تتسع.

کودک کنار رودخانه نشست، سنگ‌های کوچک را برداشت و به داخل آب انداخت تا ببیند دایره‌ها پهن‌تر می‌شوند.

💡 يطير الطائرُ فوق الأشجار العالية عند الفجر باحثًا عن مكانٍ هادئٍ يلتقط فيه الطعام.

این پرنده هنگام سپیده دم بر فراز درختان بلند پرواز می‌کند و به دنبال مکانی آرام برای جمع‌آوری غذا می‌گردد.

💡 ‫إنتظر الكوز األخضر حتى يلتقط أنفاسه ويعطي فرصة للجمهور ليهلل ويكبّر إحتفاال بثورة‬ ‫الدرون الطائر‪.

صبر کنید تا مخروط سبز نفس بکشد و به تماشاگران فرصتی برای تشویق و جشن گرفتن انقلاب پهپادهای پرنده بدهد.

💡 كان الطفل فهيم يلتقط التفاصيل الصغيرة من أول مرة يسمعها.

فهیمِ کودک می‌توانست جزئیات کوچک را همان بار اول که می‌شنید، تشخیص دهد.

💡 شاهدت الطفل يلتقط الحصى ثم يرميه خذفًا نحو البركة عند غروب الشمس.

من کودک را تماشا کردم که سنگریزه‌ها را برمی‌داشت و سپس هنگام غروب آفتاب آنها را به سمت برکه پرتاب می‌کرد.

💡 حاول الطفل أن يلتقط الاک من الأرض بسرعة قبل أن يراه أحد.

کودک سعی کرد قبل از اینکه کسی او را ببیند، حشره را از روی زمین بردارد.

💡 ‫ً‬ ‫عم صباحا أيها الشيق‬ ‫العشق يلتقط صورة‬ ‫قف حيثما أنت باحلب‬ ‫ال تتقدم‬ ‫وال تعد أدراجك!

صبح بخیر، ای هیجان‌انگیز! عشق یعنی عکس گرفتن. همان جایی که هستی بایست، حلب. نه جلو برو و نه عقب برو!

💡 لاظ في الحديقة طائرٌ صغيرٌ يلتقط الحبّ بسرعة.

پرنده کوچکی در باغ هست که به سرعت دانه جمع می‌کند.