يقول من

🌐 او می‌گوید، چه کسی

یعنی «چه کسی می‌گوید؟» یا «از چه کسی می‌گوید؟» بسته به ساختار جمله. «من» در عربی می‌تواند هم اسم استفهام باشد و هم به معنای «از / از سوی».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بگو کی؟

جمله سازی با يقول من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في النقاش الحاد، لم يعد أحد يعرف يقول من الحقيقة.

در آن بحث داغ، هیچ‌کس نمی‌دانست چه کسی راست می‌گوید.

💡 ولم يحدد البيان أيضا موقع القتال أو يقول من كان الجنود يقاتلون.

این بیانیه همچنین محل درگیری را مشخص نکرده و نگفته است که سربازان با چه کسانی می‌جنگند.

💡 ‫انشقت النشوة بالبدء والبدد لدي‬ ‫إلى نصفين‬ ‫نصف يقول اكتب لها وديان محروقة اليتم‬ ‫ٌ‬ ‫ونصف يقول من وجدك نتأ أفوالً هو ما يطوي سرمدها.

شور و شوق آغاز و پراکندگی در درونم به دو نیم تقسیم شد. نیمی می‌گوید: «برای دره‌های سوخته از یتیمی‌اش بنویس» و نیم دیگر می‌گوید: «هر که تو را بیابد، خواهیم گفت: او کسی است که ابدیت آن را می‌پیچد.»

💡 أحيانًا يسأل الطالب نفسه: يقول من إن هذا الدرس غير مهم؟

گاهی دانش آموز از خود می پرسد: چه کسی گفته این درس مهم نیست؟

💡 ديوزا: ولكن لا يقول من فعل ذلك.

دئوسا: اما او نمی‌گوید چه کسی این کار را کرده است.

💡 إنه لا يجوز أخذ المال "تومي" يقول من الأشخاص الصالحين.

تامی می‌گوید: «پول گرفتن از آدم‌های خوب جایز نیست.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران