يفرقوا

💡 حاول المسؤول أن يفرقوا بين الأخبار الصحيحة والشائعات المنتشرة في وسائل التواصل.

این مقام رسمی تلاش کرد بین اخبار واقعی و شایعات منتشر شده در رسانه‌های اجتماعی تمایز قائل شود.

💡 تعلم المستخدمون أن يفرقوا بين الأزرار وعناصر الإدخال؛ ليست هناك حاجة لإضافة وَهَج أو حجم مصطنع.

کاربران یاد گرفته‌اند که بین دکمه‌ها و عناصر ورودی تمایز قائل شوند؛ نیازی به افزودن روشنایی یا اندازه مصنوعی نیست.

💡 لذلك لم يفرقوا بين فصيلة الدم، والذي تم بعد سنوات.

بنابراین، آنها بین گروه‌های خونی تفاوتی قائل نشدند، اتفاقی که سال‌ها بعد رخ داد.

💡 لا ينبغي أن يفرقوا بين الناس على أساس اللون أو الأصل أو المظهر الخارجي.

افراد نباید بر اساس رنگ پوست، اصالت یا ظاهر بیرونی مورد تبعیض قرار گیرند.

💡 طلب المدرس من الطلاب أن يفرقوا بين الرأي الشخصي والحقائق عند مناقشة الموضوع.

معلم از دانش‌آموزان خواست که هنگام بحث در مورد موضوع، بین نظر شخصی و واقعیت‌ها تفاوت قائل شوند.

💡 كان من الصعب جدا عليهم أن يفرقوا بين جماعات الطلاب واحتياجاتهم.

برایشان خیلی سخت بود که بین گروه‌های دانشجویی و نیازهایشان تمایز قائل شوند.