يغلق بعنف
🌐 با خشونت بسته میشود
این عبارت به معنی «با شدت میبندد» یا «محکم و خشن میبندد» است. در اینجا بعنف حالتِ انجام عمل را توضیح میدهد و نشان میدهد که بستن با فشار، ضربه یا بهگونهای تند و خشن انجام شده است.
فعل (verb)
📌 با شدت ضربه زدن
جمله سازی با يغلق بعنف
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا ينبغي أن يغلق بعنف النوافذ لأن ذلك قد يكسر الزجاج.
پنجرهها را نباید محکم بست، زیرا این کار میتواند باعث شکستن شیشه شود.
💡 عندما يشدّ القلق أعصابه، قد يغلق بعنف كل ما أمامه.
وقتی اضطراب بر او غلبه میکند، ممکن است با خشونت هر چیزی را که جلویش قرار میگیرد، خاموش کند.
💡 غضب الرجل فقام أن يغلق بعنف الباب حتى اهتزّ المنزل كله.
مرد عصبانی شد و در را چنان محکم به هم کوبید که تمام خانه لرزید.