يغلبون

🌐 آنها غالب خواهند شد

این نیز به معنی «می‌غلبند»، «پیروز می‌شوند» یا «غالب می‌شوند» برای جمع مذکر است. این شکل خبری و استمراریِ غلبه را نشان می‌دهد؛ یعنی چند نفر یا یک گروه به‌طور معمول یا در حال حاضر بر دیگری برتری پیدا می‌کنند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ضرب و شتم

📌 کتک زدن

📌 غلبه بر

جمله سازی با يغلبون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عندما يتعاونون جيدًا، يغلبون العقبات بسرعة أكبر من المتوقع.

وقتی آنها به خوبی با هم همکاری می‌کنند، سریع‌تر از آنچه انتظار می‌رود بر موانع غلبه می‌کنند.

💡 بعض القادة يغلبون الناس بالوعود، ثم لا يوفون بها.

برخی از رهبران با وعده و وعید مردم را به خود جلب می‌کنند، اما سپس در عمل به آنها شکست می‌خورند.

💡 لكنهم بالتأكيد لا يغلبون الكثير من حواجز التقرير.

اما آنها قطعاً بر بسیاری از موانع گزارش‌دهی غلبه نمی‌کنند.

💡 ففي ضرب جنوني، انتصرت الرأسمالية على الشيوعية، ولكن ثمن هذا الانتصار هو أن الشيوعيين الآن يغلبون الرأسمالية على أرضها.

در یک چرخش دیوانه‌وار، سرمایه‌داری بر کمونیسم پیروز شد، اما بهای این پیروزی این است که کمونیست‌ها اکنون سرمایه‌داری را در زمین خودش شکست می‌دهند.

💡 السوفيت كانوا يغلبون الامريكان الى اى حدث هام على الكوكب.

شوروی‌ها در هر رویداد مهمی روی کره زمین، آمریکایی‌ها را شکست می‌دادند.

💡 تذكري أن كل طفل مختلف وأن الأطفال يغلبون الإحتمالات كل يوم.

به یاد داشته باشید که هر کودکی متفاوت است و کودکان هر روز با احتمالات مبارزه می‌کنند.

کلمات مرتبط