يعذبه

🌐 او را شکنجه می‌دهد

این ترکیب یعنی «او را عذاب می‌دهد» یا «وی را شکنجه / کیفر می‌کند». ضمیر «ـه» به شخص سوم مفرد اشاره دارد و معمولاً برای یک مرد یا یک چیز مذکر به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شکنجه اش بده

📌 عذابش بده.

📌 عذاب کشیده شده توسط

📌 شکنجه شده توسط

📌 عذاب ها

📌 از او سیر نمی شود

جمله سازی با يعذبه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الألمُ القديمُ ما زالَ يعذبه كلما تذكرَ الحادثَ الذي أصابهُ قبلَ سنواتٍ.

هنوز هم هر وقت به یاد تصادفی که سال ها پیش برایش رخ داده می افتد، می افتد، آن درد کهنه او را عذاب می دهد.

💡 الجوعُ الشديدُ يعذبه بعدَ ساعاتٍ طويلةٍ من العملِ دونَ تناولِ طعامٍ كافٍ.

او پس از ساعت‌ها کار طولانی و بدون خوردن غذای کافی، از گرسنگی شدید رنج می‌برد.

💡 ‬الذي شاء الله تعاىل أن يعذبه يف‬ ‫عيني‬ ‫الدنيا قبل اآلخرة‪

کسی که خداوند متعال اراده کرده است قبل از آخرت، در دنیا او را عذاب کند.

💡 الخوفُ من الفشلِ يعذبه قبلَ كلِّ عرضٍ أمامَ الجمهورِ حتى لو كانَ مستعدًا جيدًا.

ترس از شکست، قبل از هر اجرا در مقابل تماشاگران، او را عذاب می‌دهد، حتی اگر کاملاً آماده باشد.

💡 سوف يعذبه صداع شديد، ضعف بصري محتمل، تنسيق الحركات.

او از سردردهای شدید، اختلال بینایی احتمالی و مشکل در هماهنگی حرکات رنج خواهد برد.

💡 كما أنه لديّ عنوان لمنزل العائلة حيث، اسمع هذا، اعتاد والده أن يعذبه في القبو.

من همچنین آدرس خانه‌ی خانوادگی‌شان را دارم، گوش کنید، پدرش او را در زیرزمین آنجا شکنجه می‌داد.

کلمات مرتبط