يعدو

🌐 او می‌دود.

از ریشه «عدوّ» یا فعل «عدا» می‌آید و معمولاً به معنای «می‌دود»، «شتاب می‌کند» یا گاهی «تجاوز می‌کند / از حد می‌گذرد» است. در بسیاری از متن‌ها معنی رایجش «می‌دود» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دویدن

📌 تاخت و تاز کردن

📌 یورتمه رفت

جمله سازی با يعدو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬آمل أن يكون هذا الكتاب الذي ال يعدو كونه تجربة وخطوة‬ ‫أولى أخطوها في عالم الكتابة؛ أن تكون ناجحة!

امیدوارم این کتاب که چیزی بیش از یک آزمایش و اولین قدمی نیست که در دنیای نویسندگی برمی‌دارم، موفق باشد!

💡 يعدو الرياضيُّ يوميًا للحفاظِ على لياقتهِ البدنيةِ العالية.

این ورزشکار روزانه می‌دود تا سطح بالای آمادگی جسمانی خود را حفظ کند.

💡 يعدو الطفلُ في الحديقةِ فرحًا بعد أن رأى أصدقاءه يلعبون.

کودک پس از دیدن دوستانش که در حال بازی بودند، با شادی در باغ می‌دوید.

💡 ولكن ذلك قد لا يعدو أكثر من غلطة إحصائية.

اما این ممکن است چیزی بیش از یک خطای آماری نباشد.

💡 يعدو الكلبُ خلف الكرةِ بسرعةٍ كبيرةٍ في ساحةِ المنزل.

سگ خیلی سریع در حیاط دنبال توپ می‌دود.

💡 ‬سنار خالند‬ ‫إلى غرفته مسلوب اإلرادة َّل يندري مناذا يفعنل فظننت جدتنه بن ن‬ ‫األمر َّل يعدو انﺸغاله على سارة‪

صنار به اتاقش رفت، وصیت‌نامه‌اش را گم کرده بود، نمی‌دانست چه کار کند. فکر می‌کردم مادربزرگش دلیل مشغولیت ذهنی‌اش با سارا است.

کلمات مرتبط