يعجل

🌐 عجله کن

فعل يعجل به معنای شتاب کردن، عجله کردن، زود انجام دادن است. این واژه برای بیان سرعت در انجام کار یا پیشی گرفتن از زمان طبیعی آن به کار می‌رود؛ مثل اینکه بگوییم لا تعجل یعنی «عجله نکن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شتاب دادن

📌 تسریع کردن

📌 رسوب کردن

📌 شتاب کردن

📌 سرعت بخشیدن

📌 عجله

جمله سازی با يعجل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ويمكن لهذا الترتيب أن ييسر الاتصالات وأن يعجل بهذه العملية.

این ترتیب می‌تواند ارتباطات را تسهیل کرده و این روند را تسریع بخشد.

💡 القلق يعجل باتخاذ القرار أحيانًا قبل التفكير الجيد.

اضطراب گاهی اوقات منجر به تصمیم‌گیری عجولانه قبل از بررسی مناسب می‌شود.

💡 أخذت داخليا، عشبه أيضا قد يعجل عملية الشفاء.

اگر به صورت خوراکی مصرف شود، گیاه آن می‌تواند روند بهبودی را نیز تسریع کند.

💡 في كثير من الأحيان، على الرغم من أن الضغط النفسي لن يعجل بفقدان الشعر.

با این حال، اغلب، استرس روانی باعث تسریع ریزش مو نمی‌شود.

💡 ولعل ما يحدث في العالم يعجل بذلك.

شاید اتفاقاتی که در جهان در حال رخ دادن است، این امر را تسریع می‌کند.

💡 المطر يعجل بعودة الناس إلى منازلهم قبل حلول المساء.

باران باعث می‌شود مردم قبل از غروب به خانه‌هایشان برگردند.

💡 ومن ثم كان كسر السيقان يعجل بالموت).

بنابراین، شکستن پاها مرگ را تسریع می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران