تتعجل

🌐 عجله کن

«تتعجل» از ریشه‌ی عجل به معنای شتاب می‌کند / عجله می‌کند است. این واژه زمانی استفاده می‌شود که کسی بدون صبر و تأمل کافی، کارها را سریع انجام دهد یا بخواهد زودتر از موعد به نتیجه برسد. در فارسی، «عجله کردن» یا «شتاب کردن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عجله

📌 عجول باش

📌 خیلی سریع باش

📌 بثورات کوچک

جمله سازی با تتعجل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا تتعجل الحكم، فربما تفھم المسألة بطريقة مختلفة بعد التأمل.

زود قضاوت نکن، شاید بعد از کمی فکر کردن، قضیه را طور دیگری بفهمی.

💡 اعرف ولا تتعجل في الحكم قبل سماع جميع الأطراف.

قبل از شنیدن همه جوانب، تحقیق کنید و عجولانه قضاوت نکنید.

💡 اكتب عندما تشعر أن الوقت مناسب، ولا تتعجل في الرد.

وقتی احساس می‌کنید زمان مناسب است، بنویسید و برای پاسخ دادن عجله نکنید.

💡 لا تتعجل في الحكم على الناس قبل أن تعرف الحقيقة كاملة.

قبل از اینکه تمام حقیقت را بدانید، در مورد مردم قضاوت نکنید.

💡 لای تتعجل في الحكم قبل سماع جميع الأطراف.

قبل از شنیدن حرف‌های همه طرف‌ها، عجولانه قضاوت نکنید.

💡 إذا كنت تتعجل دائمًا، فقد ترتكب أخطاء يمكن تجنبها.

اگر همیشه عجله دارید، ممکن است اشتباهات قابل اجتنابی مرتکب شوید.

💡 لا تتعجل الحكم، إن حتى تسمع القصة كاملة.

تا وقتی که کل ماجرا را نشنیده‌اید، زود قضاوت نکنید.

💡 قلت له: يا إليک، لا تتعجل القرار قبل قراءة التفاصيل.

به او گفتم: «هی الیک، قبل از خواندن جزئیات، عجله نکن و تصمیم نگیر.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران