يعتبرون

🌐 آنها در نظر می‌گیرند

همان «يعتبر» است در حالت جمع، یعنی «آن‌ها به‌حساب می‌آورند»، «آن‌ها می‌دانند» یا «آن‌ها تلقی می‌کنند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در نظر بگیرید

📌 در نظر گرفته می‌شوند

📌 توجه

📌 دیدن

📌 مشاهده

📌 تلقی می‌شود

جمله سازی با يعتبرون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 معظم الناس يعتبرون الجاذبية أمرًا مسلمًا به في حياتهم اليومية.

بیشتر مردم جذابیت را در زندگی روزمره خود بدیهی می‌دانند.

💡 وربما لأنهم يعتبرون انفسهم "اجانب" في وطنهم.

شاید به این دلیل که خود را در کشور خودشان «بیگانه» می دانند.

💡 كثير من الناس يعتبرون التدخين في الأماكن المغلقة مممن لما فيه من ضرر للآخرين.

بسیاری از مردم سیگار کشیدن در فضاهای بسته را به دلیل آسیبی که به دیگران وارد می‌کند، مضر می‌دانند.

💡 الإخوة يعتبرون يتفاهمون حقًا، يشاركون كل شيء من الأسرار إلى الملابس.

گفته می‌شود این دو برادر واقعاً یکدیگر را درک می‌کنند و همه چیز را از اسرار گرفته تا لباس‌هایشان با هم به اشتراک می‌گذارند.

💡 بعض العلماء يعتبرون أن أي من مجموعات الفضائل الأربعة المذكورة أعلاه قابلة للاختزال المتبادل وبالتالي لا تعتبر أساسية.

برخی از محققان هر یک از چهار مجموعه فضایل ذکر شده در بالا را متقابلاً قابل تقلیل می‌دانند و بنابراین ضروری نیستند.

💡 كثير من الناس يعتبرون التعليم الرسمي بلا فائدة في مهارات العمل العملي.

بسیاری از مردم آموزش رسمی را در مهارت‌های عملی کار بی‌فایده می‌دانند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران