يُضايِقني
🌐 اذیتم میکنه.
یعنی مرا آزار میدهد، من را ناراحت میکند، به من مزاحمت میرساند. «ني» یعنی «مرا / من را»، پس این عبارت بهطور مستقیم روی گوینده اثر آزاردهنده را بیان میکند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 اذیتم کن.
📌 منو اذیت کن
📌 آزار و اذیت من
📌 منو اذیت میکنن
📌 مرا آشفته میکند
📌 مرا به ستوه میآورد
جمله سازی با يُضايِقني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يضايقني أن أسمع الأصوات العالية أثناء دراستي للامتحان.
شنیدن صداهای بلند هنگام مطالعه برای امتحان مرا آزار میدهد.
💡 عندما يتجاهل الناس القواعد، يضايقني ذلك كثيرًا.
وقتی مردم قوانین را نادیده میگیرند، خیلی اذیت میشوم.
💡 يضايقني تأخر الحافلة كل صباح لأنني أصل متعبًا إلى عملي.
دیر رسیدن اتوبوس هر روز صبح من را اذیت میکند چون خسته به محل کار میرسم.