يُضاجِعها

💡 ورد الفعل يضاجعها في بعض الكتب بمعنى أنه ينام معها أو يجامعها في سياق لغوي قديم.

پاسخ این است که در برخی کتاب‌ها با او رابطه جنسی داشته باشد، به این معنی که او با او می‌خوابد یا در یک بافت زبانی قدیمی با او رابطه جنسی برقرار می‌کند.

💡 لا يُستعمل لفظ يضاجعها كثيرًا في الحديث اليومي المعاصر.

کلمه «او با او می‌خوابد» در گفتار روزمره امروزی زیاد استفاده نمی‌شود.

💡 يشرح المعجم أن يضاجعها من الأفعال المرتبطة بالنصوص التراثية.

فرهنگ لغت توضیح می‌دهد که «با او نزدیکی کردن» یکی از افعال مرتبط با متون سنتی است.

💡 ‬بعد أن يضاجعها كان يحكي لها‬ ‫عن حياته فتنصت باهتمام ثم تعقب على كالمه وتنصحه‪

بعد از رابطه جنسی با او، از زندگی‌اش برایش می‌گفت و او با دقت گوش می‌داد، سپس در مورد حرف‌هایش نظر می‌داد و او را نصیحت می‌کرد.