يصوتن

🌐 رأی می‌دهند.

یعنی «آن‌ها صدا می‌کنند / فریاد می‌زنند / رأی می‌دهند» برای جمع مؤنث؛ این واژه نشان می‌دهد چند زن یا گروه مؤنث عملی مربوط به صدا کردن یا رأی دادن را انجام می‌دهند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رأی

جمله سازی با يصوتن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الطالبات يصوتن لاختيار المشروع الأفضل في مسابقة العلوم المدرسية.

دانش‌آموزان برای انتخاب بهترین پروژه در مسابقه علمی مدرسه رأی می‌دهند.

💡 النساء يصوتن في الانتخابات بكل حرية للمشاركة في صنع القرار.

زنان آزادانه در انتخابات رأی می‌دهند تا در تصمیم‌گیری‌ها مشارکت داشته باشند.

💡 العضوات يصوتن على الخطة الجديدة داخل الجمعية الخيرية المحلية.

اعضا در موسسه خیریه محلی به طرح جدید رأی می‌دهند.

💡 ومن الممارسات السائدة معاملة النساء باعتبارهن قاصرات قانونيا ولا يمكن لهن أن يصوتن أو يرثن الممتلكات أو يتملكن الأراضي.

این یک رویه رایج است که با زنان مانند افراد زیر سن قانونی رفتار شود که نمی‌توانند رأی بدهند، ارث ببرند یا صاحب زمین باشند.

💡 ويترتب على ذلك أن السياسيين لا يمكن أن يتوقعوا من النساء المتزوجات أن يصوتن ككتلة واحدة على قضايا المرأة.

از این رو، سیاستمداران نمی‌توانند از زنان متأهل انتظار داشته باشند که در مورد مسائل زنان به عنوان یک بلوک رأی دهند.

💡 وبدا واضحا أن الناخبات لا يصوتن بالضرورة للنساء.

مشخص شد که رأی‌دهندگان زن لزوماً به زنان رأی نمی‌دهند.

کلمات مرتبط