اطيق ال
🌐 من نمیتونم تحمل کنم
این ترکیب ناتمام و بدون بافت، مبهم است؛ اما «أُطيقُ ال...» یا «أُطيقُ الـ...» میتواند آغازِ جملهای باشد به معنای «من توانِ... را دارم» یا «از عهدهٔ... برمیآیم». بنابراین معنای کامل آن وابسته به کلمهای است که پس از «ال» میآید.
جمله سازی با اطيق ال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا اطيقُ البقاءَ في المكتبِ لساعاتٍ إضافيةٍ، إلا إذا كان العملُ ضروريًا وملحًّا.
من نمیتوانم تحمل کنم که ساعتهای بیشتری در دفتر بمانم، مگر اینکه کار ضروری و فوری باشد.
💡 أحيانًا اطيقُ القراءةَ بصبرٍ، لكنّني لا اطيقُ الضجيجَ أثناءَ التركيزِ على الكتابِ.
بعضی وقتها میتوانم با صبر و حوصله بخوانم، اما نمیتوانم سر و صدا را هنگام تمرکز روی کتاب تحمل کنم.
💡 لا اطيقُ مواجهةَ النقدِ القاسيِ إن كان بلا احترامٍ، لأنّ الحوارَ المهذبَ أفضلُ دائمًا.
من نمیتوانم انتقاد تند را اگر بیاحترامی باشد تحمل کنم، زیرا گفتگوی مودبانه همیشه بهتر است.