يَصْطَفِي
🌐 او انتخاب میکند.
از ریشه «ص ف و» یا «اصطفاء» و به معنی «برمیگزیند، انتخاب میکند، برمیکِشد» است. این واژه معمولاً برای انتخابِ آگاهانه و ویژه به کار میرود، نه انتخاب معمولی. مثلاً خداوند برخی بندگان را «يَصْطَفِي» یعنی «برمیگزیند».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 انتخاب کنید
جمله سازی با يَصْطَفِي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 المعلم يصطفی أفضل الطلاب للمشاركة في المسابقة العلمية.
معلم بهترین دانشآموزان را برای شرکت در مسابقه علمی انتخاب میکند.
💡 المدير يصطفی الموظف المجتهد ليمنحه فرصة السفر في المهمة الجديدة.
مدیر، کارمند سختکوش را انتخاب میکند تا به او فرصت سفر در ماموریت جدید را بدهد.