يشير وهو
🌐 او اشاره میکند که
«يُشير وهو» یک ترکیب کاملِ مستقل نیست، بلکه معمولاً بخشی از یک جمله است و معنایش میشود «در حالی که اشاره میکند،...» یا «او اشاره میکند و در همان حال...». واژهی «وهو» یعنی «در حالی که او / او در حالِ... است». پس این ترکیب برای بیان همزمانیِ عمل اشاره با یک کار دیگر به کار میرود.
جمله سازی با يشير وهو
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يشيرُ وهو يتحدثُ إلى الشاشةِ الكبيرةِ التي تعرضُ تفاصيلَ الخطةِ.
همانطور که صحبت میکند، به صفحه نمایش بزرگی که جزئیات طرح را نشان میدهد اشاره میکند.
💡 يشيرُ وهو يشرحُ المسألةَ إلى الأرقامِ المكتوبةِ على اللوحِ.
همانطور که مسئله را توضیح میدهد، به اعداد نوشته شده روی تخته اشاره میکند.
💡 يشيرُ وهو يبتسمُ إلى المبنى القديمِ الذي عاشَ فيهِ طفولتَه.
او با لبخند به ساختمان قدیمی که دوران کودکیاش را در آن گذرانده بود اشاره کرد.