يشغلها

🌐 آن را اشغال می‌کند.

یعنی «او را ـ مؤنث ـ مشغول می‌کند» یا «او را از کاری بازمی‌دارد». ضمیر «ها» به یک زن یا موجود مؤنث اشاره دارد و معنای کلی همان مشغول ساختن یا بازداشتن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اشغال شده توسط

📌 برگزار شده توسط

📌 اداره شده توسط

📌 پر شده توسط

📌 گرفتار شده توسط

📌 اشغال کردن

جمله سازی با يشغلها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 والوظائف التي يشغلها هؤلاء الضباط غير مصنفة.

سمت‌های این افسران طبقه‌بندی نشده است.

💡 ولذلك، فإن المنطقة التي يشغلها المصنع تكون أكبر.

بنابراین، مساحت اشغال شده توسط کارخانه بزرگتر است.

💡 ‬ما حدث أصبح من الماضي ولم يعد يشغلها إال أن‬ ‫أتخذ قراري بإكمال تعليمي‪

هر اتفاقی که افتاده مربوط به گذشته است و تنها چیزی که الان به او مربوط می‌شود، تصمیم من برای ادامه تحصیل است.

💡 ‫الشبيه وظيفة حين يشغلها شخص ما يوقع على عقد قبل ممارسة الوظيفة!

شغل بدل مستلزم این است که قبل از شروع کار، کسی قرارداد امضا کند!

💡 في الماضي، كانت جميع مناصب مجلس الطلاب يشغلها الفتيان.

در گذشته، تمام سمت‌های شورای دانش‌آموزی در اختیار پسران بود.

💡 وستحل معظم القدرات الجديدة محل الوظائف الجارية التي كان يشغلها حاملو عقود الخدمات الخاصة بدوام كامل.

بیشتر قابلیت‌های جدید جایگزین مشاغل موجود خواهند شد که قبلاً توسط دارندگان قراردادهای خدمات خصوصی تمام وقت اشغال شده بودند.

💡 يحتوي موقعنا على روابط من وإلى المواقع التي يشغلها الأفراد والشركات على التي ليست لدينا سيطرة مباشرة.

سایت ما حاوی لینک‌هایی به/از سایت‌هایی است که توسط افراد و شرکت‌هایی اداره می‌شوند که ما هیچ کنترل مستقیمی بر آنها نداریم.

کلمات مرتبط