سمی ما

این ترکیب دقیقاً بدون جمله ممکن است دو جور فهمیده شود، اما در کاربرد معمول می‌تواند معنای «نام‌گذاری کرد آنچه را که...» یا «نام نهاد آنچه را...» داشته باشد. اگر سَمّى ما منظور باشد، «ما» در اینجا می‌تواند اسم موصول / موصولی باشد و معنی کلی به «آنچه را که نامید» نزدیک می‌شود. برای ترجمه دقیق، جمله لازم است.