يسحب

🌐 کشیدن

یعنی «می‌کشد، بیرون می‌کشد، عقب می‌برد یا برداشت می‌کند». این فعل معانی متعددی دارد و بسته به جمله می‌تواند به کشیدن جسم، برداشت پول، یا عقب‌زدن چیزی اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کشیدن

📌 عقب‌نشینی

📌 قرعه کشی

📌 گرفتن

📌 جمع کردن

جمله سازی با يسحب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬و‬ ‫ذلك بمجرد أن يسحب أحد العمالء الخيط المرتبط بها‪

این اتفاق به محض اینکه یکی از کلاینت‌ها ریسمان متصل به آن را بکشد، رخ می‌دهد.

💡 ‬عندئذ يعتذر الخادم للعضو ويتوسل‬ ‫إليه لكي يسحب شكواه‪.

سپس خدمتکار از آن عضو عذرخواهی می‌کند و از او التماس می‌کند که شکایت خود را پس بگیرد.

💡 بينما تشتعل النار، كان يسحب على غليونه ويغمض عينيه.

همچنان که آتش شعله‌ور می‌شد، پیپش را می‌کشید و چشمانش را می‌بست.

💡 كان الكلب يسحب العملات الصدئة في جيب بنطاله أثناء لعبهم.

سگ در حالی که آنها بازی می‌کردند، سکه‌های زنگ‌زده را در جیب شلوارش می‌گذاشت.

💡 ‬وتقرر نفس المشهد ثانية مها قادمه من‬ ‫الكافيتريا مع محسن وقاسم يسحب جودى خلفه‬ ‫بسعادة ومتجه ناحية المصعد‪.

دوباره همان صحنه رقم خورد: ماها با محسن از کافه تریا می آمدند و قاسم با خوشحالی جودی را پشت سر خود می کشید و به سمت آسانسور می رفت.

💡 عندما يسحب الطفل السلك، تنطفئ المصباح فجأة.

وقتی کودک سیم را می‌کشد، چراغ ناگهان خاموش می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران