يستيقظ

💡 ‬زحفا‬ ‫بهدوء لكيال يستيقظ الحصانان عىل وقع خطاهام‪».

آنها آرام و آهسته آهسته راه افتادند تا دو اسب با صدای قدم‌هایشان از خواب بیدار شوند.

💡 تقوم الأم بإعداد الفطور قبل أن يستيقظ الجميع.

مادر قبل از اینکه بقیه بیدار شوند، صبحانه را آماده می‌کند.

💡 حدثني صديقي عن حلمٍ في نومه جعله يستيقظ مبتسمًا.

دوستم خوابی را برایم تعریف کرد که باعث شد با لبخند از خواب بیدار شود.

💡 تغسل الأم الملابس كل صباح قبل أن يستيقظ الأطفال.

مادر هر روز صبح قبل از اینکه بچه‌ها از خواب بیدار شوند، لباس‌ها را می‌شست.

💡 يغفو المسافر قليلًا في الحافلة ثم يستيقظ عند المحطة التالية.

مسافر در اتوبوس کمی چرت می‌زند و سپس در ایستگاه بعدی از خواب بیدار می‌شود.

💡 حاول الطفل أن هنم مبكرًا حتى يستيقظ نشيطًا في الصباح.

کودک سعی کرد زود بخوابد تا صبح با انرژی از خواب بیدار شود.

💡 أحيانًا يستيقظ المسافر قبل الفجر كي يلحق بالرحلة.

گاهی اوقات یک مسافر قبل از طلوع آفتاب از خواب بیدار می‌شود تا به پروازش برسد.

💡 في يوم الامتحان يستيقظ الطلاب مبكرًا ويجهزون أدواتهم.

در روز امتحان، دانش‌آموزان صبح زود از خواب بیدار می‌شوند و وسایل خود را آماده می‌کنند.

💡 ‬استأذن الكوو في تأخير اللقاء‬ ‫ألنه ال يستطيع أن يغادر القصر قبل أن ُيشرف على شئون موالنا الملك‬ ‫الذي يستيقظ بعد الظهر‪

شاه اجازه خواست که جلسه را به تعویق بیندازد زیرا نمی توانست قبل از رسیدگی به کارهای اعلیحضرت همایونی که بعدازظهر از خواب بیدار شده بودند، از کاخ خارج شود.