يستشير

🌐 مشورت

یعنی «مشورت می‌کند، نظر و رأی دیگران را می‌پرسد». این فعل از «شورا» گرفته شده و بیانگر درخواست راهنمایی از فردی آگاه یا باتجربه است. در فارسی می‌توان آن را «رای‌زنی کردن» یا «مشورت خواستن» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مشورت

📌 مشورت شده توسط

جمله سازی با يستشير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ادري وال شأن ليس سهلًا، لذلك فضّل أن يستشير شخصًا يعرفه قبل أن يقرر.

می‌دانم این موضوع آسان نیست، بنابراین او ترجیح داد قبل از تصمیم‌گیری با کسی که می‌شناسد مشورت کند.

💡 عندما يكون لديك شكوك، يستشير الطلاب العاملين في الدائرة.

وقتی شک دارید، با دانشجویانی که در آن بخش کار می‌کنند مشورت کنید.

💡 من الحكمة أن يستشير الطبيبُ قبل استخدام أي دواء جديد.

عاقلانه است که قبل از استفاده از هر داروی جدید با پزشک مشورت کنید.

💡 غالباً ما يستشير قادة الفريق مدير العمليات للحصول على توجيهات حول تنفيذ المشاريع.

رهبران تیم اغلب برای راهنمایی در مورد اجرای پروژه با مدیر عملیات مشورت می‌کنند.

💡 من فليس عنده خبرة كافية، فمن الأفضل أن يستشير أهل الاختصاص أولاً.

اگر کسی تجربه کافی ندارد، بهتر است ابتدا با متخصصان مشورت کند.

💡 قبل السفر، يستشير المسافرُ الأصدقاءَ الذين يعرفون الطريق جيدًا.

مسافر قبل از سفر، با دوستانی که راه را خوب می شناسند مشورت می کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران