يستريح

🌐 استراحت

از ریشه «راحة» و به معنای «آرام می‌گیرد، آسوده می‌شود، استراحت می‌کند» است. این فعل برای زمانی به کار می‌رود که انسان یا موجودی بعد از خستگی یا فشار، به آرامش و رفع خستگی برسد. همچنین گاهی در معنای «آسودن از کار یا رنج» هم می‌آید.

جمله سازی با يستريح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حاول من شعر بالتعب أن يستريح قليلًا قبل مواصلة العمل.

هر کسی که احساس خستگی می‌کند، باید قبل از ادامه کار، کمی استراحت کند.

💡 وجدته نائمًا على الأريكة، وترکته حتى يستريح بعد يوم طويل.

او را روی مبل خوابیدم و بعد از یک روز طولانی او را برای استراحت ترک کردم.

💡 يمكن للضيف أن يستريح براحه في الغرفة المخصصة له حتى موعد العشاء.

مهمان می‌تواند تا زمان شام در اتاق اختصاصی خود به راحتی استراحت کند.

💡 وجد المسافر براحًا واسعًا بين الجبال، فقرر أن يستريح قليلًا قبل متابعة الطريق الطويل.

مسافر پهنه وسیعی بین کوه‌ها یافت، بنابراین تصمیم گرفت قبل از ادامه سفر طولانی کمی استراحت کند.

💡 في الصباح الباكر، فسقیٰ الراعي الأغنامَ عند الجدول ثم جلس يستريح تحت الشجرة.

صبح زود، چوپان گوسفندان را کنار نهر آب داد و سپس زیر درخت نشست تا استراحت کند.

💡 أغمض الرجل عينيه للحظةٍ كي يستريح من ضوء الشمس القوي.

مرد برای لحظه‌ای چشمانش را بست تا از تابش شدید نور خورشید استراحت کند.

💡 وجهوه إلى الغرفة المجاورة كي يستريح قليلًا.

او را به اتاق بغلی راهنمایی کردند تا بتواند مدتی استراحت کند.

💡 توقفت الحافلة ببدوان لدقائق قليلة حتى يستريح السائق والركاب.

اتوبوس چند دقیقه‌ای در بدوان توقف کرد تا راننده و مسافران بتوانند استراحت کنند.

💡 أصيب المتسابق بإعيا واضح فطلب منه المدرب أن يستريح قليلًا.

شرکت‌کننده به وضوح خسته شده بود، بنابراین مربی از او خواست مدتی استراحت کند.

💡 عندما رأوا تعبه، قالوا: فذروه يستريح قليلًا قبل مواصلة الطريق.

وقتی دیدند چقدر خسته است، گفتند: بگذارید قبل از ادامه دادن به راهش کمی استراحت کند.

💡 يحتاج السائق إلى أن يستريح قبل مواصلة الرحلة الطويلة على الطريق السريع.

راننده قبل از ادامه سفر طولانی در بزرگراه نیاز به استراحت دارد.

💡 عندما ينتهي من واجباته المدرسية، يستريح عادةً وهو يقرأ كتابًا مفضلًا.

وقتی تکالیف مدرسه‌اش را تمام می‌کند، معمولاً با خواندن کتاب مورد علاقه‌اش استراحت می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران