يسار

🌐 چپ

«يَسار» در عربی به معنی چپ است و در برابرِ «يمين» (راست) قرار می‌گیرد. همچنین در برخی کاربردها می‌تواند به معنی آسایش، گشایش، آسانی، یا رفاه هم باشد؛ اما معنای اصلی و رایج آن «سمت چپ» است. در فارسی بسته به بافت می‌توان آن را «چپ» یا «آسانی و گشایش» ترجمه کرد.

اسم (noun)

📌 جناح چپ

📌 چپ‌گرا

📌 سمت چپ

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 چپ

جمله سازی با يسار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 النسبة الحالية للنقاط المخصومة سوف تظهر أسفل زر الإظهار، وسيتم تسجيل مقدار الوقت الذى استهلكته على يسار اللوح.

درصد فعلی کسر امتیاز زیر دکمه نمایش ظاهر می‌شود و میزان زمانی که صرف کرده‌اید در سمت چپ صفحه ثبت می‌شود.

💡 جلس الأب على يسار ابنه أثناء الحفل الرسمي.

پدر در طول مراسم رسمی در سمت چپ پسرش نشست.

💡 على يسار المذبح يوجد شمعدان برونزي رائع.

در سمت چپ محراب، شمعدان برنزی باشکوهی قرار دارد.

💡 في الصف، كانت حقيبته على يسار الطاولة الخشبية.

در کلاس، کیفش سمت چپ میز چوبی بود.

💡 يجب على الممثلين أن يتذكروا الخروج من يسار المسرح فور إلقاء حوارهم.

بازیگران باید به خاطر داشته باشند که بلافاصله پس از اجرای دیالوگ‌هایشان، از سمت چپ صحنه خارج شوند.

💡 قرر أن يشاور يسار على ملفها الشخصي في تطبيق المواعدة دون تردد.

او بدون هیچ تردیدی تصمیم گرفت با یاشار در مورد پروفایلش در اپلیکیشن دوستیابی مشورت کند.

کلمات مرتبط