يريد لا

🌐 او نمی‌خواهد.

یعنی «نمی‌خواهد» یا «قصد ندارد»؛ در این ترکیب، لا برای نفیِ خواستن آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ناخودآگاه می‌خواهد

📌 می‌خواهد، نمی‌خواهد

📌 او می‌خواهد. من

جمله سازی با يريد لا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الموظف الجديد يريد لا أن يخطئ في أول يوم عمل، لذلك يتصرف بحذر شديد.

کارمند جدید می‌خواهد در اولین روز کاری‌اش اشتباه نکند، بنابراین بسیار محتاطانه عمل می‌کند.

💡 تحدث المدير عن المشروع الحالي، ثم قال إنه لا يريد لا اخر من الأعذار.

مدیر درباره پروژه فعلی صحبت کرد، سپس گفت که دیگر بهانه‌ای نمی‌خواهد.

💡 الطفل المتعب يريد لا أن ينام وحده، بل يحتاج إلى وجود أمه بقربه.

کودک خسته نمی‌خواهد تنها بخوابد، بلکه نیاز دارد مادرش نزدیکش باشد.

💡 في بعض الأحيان، يريد لا أن يشارك في النقاش، لأنه يفضّل أن يسمع الآخرين أولًا.

گاهی اوقات، او نمی‌خواهد در بحث شرکت کند، زیرا ترجیح می‌دهد ابتدا به دیگران گوش دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران