يديها بين
🌐 دستهایش بین
این صورت نیز ناهنجار یا ناقص به نظر میرسد و بهتنهایی ترجمهٔ قطعی ندارد. احتمالاً از ترکیبهایی مانند «بين يديها» یا «بين يديه» بههم ریخته شده است. برای معنا باید جملهٔ کامل دیده شود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دستها به عنوان
جمله سازی با يديها بين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نام الطفلُ و يديها بين وسادته الصغيرةِ كأنه يخشى أن يفقدها.
کودک دستانش را لای بالش کوچکش گذاشته بود و خوابیده بود، انگار که میترسید او را از دست بدهد.
💡 جلستْ المرأةُ و يديها بين صفحات المذكرةِ تراجعُ مواعيدَ اليوم.
زن دستهایش را لای صفحات دفتر خاطرات گذاشته بود و قرارهای آن روز را مرور میکرد.
💡 بقيَ الهاتفُ يديها بين حقيبتها والمعطفِ حتى وصلتْ إلى البيت.
گوشی تا رسیدن به خانه، بین کیف و کتش در دستانش ماند.