يديه بين
🌐 میان دستهایش.
این صورت هم در عربی معیار، عبارت مستقل و روشن نیست و احتمالاً از جابهجاییِ اجزای یک ترکیب بزرگتر بهوجود آمده است. اگر منظور ساختی مانند «بين يديه» باشد، معنیاش «در برابر او، پیشِ روی او» است؛ اما خودِ این ترکیب به همین شکل، مبهم است.
جمله سازی با يديه بين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بقيَ المسافرُ صامتًا، يديه بين حقيبته ونافذة الحافلة طوال الطريق.
مسافر ساکت ماند و در تمام طول راه دستانش را بین کیف و پنجره اتوبوس نگه داشته بود.
💡 وجدَتْ الأمُّ الرسالةَ يديه بين صفحاتِ الكتابِ القديم.
مادر نامه را در دستان او، بین صفحات کتاب قدیمی پیدا کرد.
💡 جلسَ الطالبُ واضعًا يديه بين ركبتيه ينتظرُ دوره في المقابلة.
دانشجو دستهایش را بین زانوهایش گذاشته بود و منتظر نوبت مصاحبهاش بود.