يخشیٰ

🌐 او می‌ترسد.

این همان صورت نوشتاریِ «يخشى» است که با الف مقصوره در پایان نوشته می‌شود و معنایش «می‌ترسد، بیم دارد، خشیت می‌ورزد» است. تفاوت آن با «يخشی» فقط در رسم‌الخط است و از نظر معنا یکی هستند؛ در متون قرآنی و عربی، هر دو برای بیان خوفِ آگاهانه و درونی به کار می‌روند.

جمله سازی با يخشیٰ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 العالم يخشیٰ من نتائج التجارب إذا لم تُجرَ بدقة عالية.

جهان از نتایج آزمایش‌هایی که با دقت بالا انجام نشوند، می‌ترسد.

💡 الطالب المجتهد يخشیٰ أن يضيع جهده بسبب السهر وعدم المراجعة.

دانش‌آموز کوشا می‌ترسد که به دلیل بیدار ماندن تا دیروقت و مرور نکردن، تلاش‌هایش هدر برود.

💡 المسؤول الحكيم يخشیٰ من اتخاذ قرار متسرع يضر بالمصلحة العامة.

یک مقام رسمی خردمند از اتخاذ تصمیم عجولانه‌ای که به منافع عمومی آسیب برساند، می‌ترسد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران