يخرج من

💡 عند انتهاء الدوام، يخرج من المكتب وهو يحمل حقيبته بسرعة.

وقتی روز کاری تمام می‌شود، او به سرعت دفتر را ترک می‌کند و کیفش را به دوش می‌کشد.

💡 أحيانًا يخرج من الضيق أملٌ جديد إذا صبر الإنسان قليلًا.

گاهی اوقات، اگر کسی کمی صبور باشد، امید تازه‌ای از دل پریشانی پدیدار می‌شود.

💡 ويسير القطار ببطءٍ في بداية الرحلة، ثم يزداد سرعته عندما يخرج من المحطة.

قطار در ابتدای سفر به آرامی حرکت می‌کند، سپس هنگام خروج از ایستگاه سرعت خود را افزایش می‌دهد.

💡 سمعنا صوت وهوو يخرج من المحرك عندما بدأ العامل تشغيل الآلة.

وقتی کارگر دستگاه را روشن کرد، صدای ویز ویز مانندی از موتور شنیدیم.

💡 اشرط الطبيب على المريض أن يلتزم بالدواء قبل أن يخرج من المستشفى.

پزشک تصریح کرد که بیمار قبل از ترک بیمارستان باید رژیم دارویی را رعایت کند.

💡 اسک الطفل لعبته بعناية داخل الصندوق قبل أن يخرج من الغرفة.

کودک قبل از ترک اتاق، اسباب‌بازی‌اش را با دقت داخل جعبه گذاشت.

💡 كل مساء يخرج من البيت ليمشي قليلًا قبل النوم.

هر شب قبل از خواب برای کمی پیاده‌روی از خانه بیرون می‌رود.

💡 انتظرنا طويلًا، ولا را أحدٌ يخرج من الغرفة حتى المساء.

مدت زیادی منتظر ماندیم و تا عصر کسی از اتاق بیرون نیامد.

💡 لا يحب الموظف أن يخرج من المكتب قبل إنهاء مهامه.

کارمند دوست ندارد قبل از اتمام وظایفش، دفتر را ترک کند.

💡 استكملَ الطالبُ حلَّ التمارين قبل أن يخرج من الصف.

دانش‌آموز قبل از ترک کلاس، تمرین‌ها را انجام داد.

💡 اطفوا النار فورًا عندما رأيتم الدخان يخرج من الزاوية الخلفية.

به محض اینکه دود از گوشه پشتی بیرون آمد، فوراً آتش را خاموش کنید.