الخروج من

💡 رسمتُ شكل حاجبيک في المرآة بسرعة قبل الخروج من البيت.

قبل از اینکه از خانه بیرون بروم، سریع شکل ابروهایت را توی آینه کشیدم.

💡 توجهي نحو الضوء إذا أردتِ الخروج من الممر.

اگر می‌خواهید از راهرو خارج شوید، به سمت نور بروید.

💡 وضعت الفتاة مرطبًا على شفاه ها قبل الخروج من المنزل.

دختر قبل از ترک خانه، بالم لب زد.

💡 ساعده أصدقاؤه على الخروج من اوهامها التي كانت تعرقل قراراته اليومية.

دوستانش به او کمک کردند تا از توهماتی که مانع تصمیمات روزانه‌اش می‌شدند، رهایی یابد.

💡 أمي تريدك أن تاخد معك المفتاح عند الخروج من البيت.

مادرم می‌خواهد وقتی از خانه بیرون می‌روی، کلید را با خودت ببری.

💡 لا تسيب الباب مفتوحًا عند الخروج من البيت.

هنگام خروج از خانه، در را باز نگذارید.

💡 رفعتُ دراعها برفق كي أساعدها على ارتداء المعطف قبل الخروج من المنزل.

به آرامی دستش را بلند کردم تا قبل از خروج از خانه، کتش را بپوشد.

💡 ‬فهتف بينما كنت‬ ‫علي وشك الخروج من مكتبه ‪:‬‬ ‫شيرين!

همین که داشتم از دفترش بیرون می آمدم، فریاد زد: شیرین!

💡 لا تضلوا عن موعد القطار بسبب التأخير في الخروج من البيت.

به خاطر تأخیر در ترک خانه، قطارتان را از دست ندهید.

💡 تسبتوا قبل الخروج من المنزل كي لا ينسوا المفاتيح.

قبل از ترک خانه مطمئن شوید که کلیدهایشان را فراموش نمی‌کنند.

💡 ‬بينما أنا احاول الخروج من المستودع‬ ‫الذي أصاب الحريق كل ركن فيه ‪.

در حالی که سعی داشتم از انباری که شعله های آتش گوشه و کنار آن را فرا گرفته بود، بیرون بیایم.

💡 طلب الطبيب من الجميع الخروج من الغرفة، وبقي المريض سواه.

دکتر از همه خواست که اتاق را ترک کنند و فقط بیمار ماند.

💡 أوعي أن تتركي الباب مفتوحًا عند الخروج من البيت.

هنگام خروج از خانه، در را باز نگذارید.

💡 انذرتکم الأم قبل الخروج من البيت كي لا يتأخر أحد عن العودة.

مادر قبل از اینکه از خانه بیرون بروید به شما هشدار داد تا کسی در بازگشت تأخیر نکند.