يخب
🌐 او پنهان شده است.
این واژه بهتنهایی کمی مبهم است و در عربیِ رایج، بدون بافت جمله ممکن است ناقص یا کمکاربرد باشد. اگر مقصود از آن شکل خاصی از فعلی مانند يخبّ باشد، معنیاش میتواند «میتازد / شتاب میکند» یا حرکتی تند داشته باشد. برای معنی دقیق، متن جمله لازم است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 گام برداشتن
جمله سازی با يخب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يخبُّ الحيوانُ على الطريق الترابي عندما يقترب من المزرعة.
حیوان در حالی که به مزرعه نزدیک میشود، در امتداد جاده خاکی به سرعت میتازد.
💡 يخبُّ الفارسُ بحصانه في السباق وسط تشجيع الجمهور.
سوارکار در میان تشویق جمعیت، با اسبش در مسابقه تاخت و تاز میکند.
💡 يخبُّ الجملُ في الصحراء بسرعةٍ ثابتة لمسافة طويلة.
شتر با سرعتی یکنواخت و مسافتی طولانی در بیابان تاخت و تاز میکند.