يجيبه

🌐 او پاسخ می‌دهد

این فعل به معنی «به او پاسخ می‌دهد» است. ضمیر ه به «او» یا «آن» اشاره دارد و نشان می‌دهد که پاسخ به شخص ثالث داده می‌شود. مثلاً يجيبه بسرعة یعنی «به او سریع جواب می‌دهد». این ساختار در بیان گفتگو بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به او پاسخ دهید

📌 هیچ واکنشی نشان نداد

جمله سازی با يجيبه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا اتصلَ به صديقُه، يجيبه مباشرةً لأنَّه لا يحبُّ تركَ المكالماتِ معلّقةً.

اگر دوستش با او تماس بگیرد، فوراً جواب می‌دهد چون دوست ندارد تماس‌ها را معطل بگذارد.

💡 46 فلم يستطع أحد أن يجيبه بكلمة.

۴۶ هیچ‌کس نتوانست با کلمه‌ای به او پاسخ دهد.

💡 كلما يكلّمه والده، يجيبه باحترام ويستمع إلى نصيحته حتى النهاية.

هر وقت پدرش با او صحبت می کند، با احترام جوابش را می دهد و تا آخر به نصیحتش گوش می دهد.

💡 حاولَ أن يجيبه بصدقٍ، حتى لو كانَ الجوابُ صعبًا أو غيرَ مريحٍ.

او سعی کرد صادقانه به او پاسخ دهد، حتی اگر جواب دشوار یا ناراحت کننده بود.

💡 سألتْهُ عن موعدِ السفرِ، ف يجيبه بهدوءٍ ويشرحُ لها كلَّ التفاصيلِ المطلوبةِ.

او از او در مورد تاریخ سفر پرسید و او با آرامش به او پاسخ داد و تمام جزئیات مورد نیاز را توضیح داد.

💡 ان شاء ان يحاجه لا يجيبه عن واحد من الف.

اگر می خواست با او بحث کند، از هزار تا یکی را هم جواب نمی داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران