يجمع

💡 في المعرض، عرض المصمم وزي ًا أنيقًا يجمع بين البساطة والراحة.

در این نمایشگاه، طراح لباسی زیبا ارائه داد که سادگی و راحتی را با هم ترکیب می‌کرد.

💡 ‫الكتابة من تناسخات الخروج‬ ‫والمحبس يجمع كل أصدقائي‪.

نوشتن یکی از تجسم‌های هجرت و حبس است که همه دوستانم را گرد هم می‌آورد.

💡 يجوز للمسافر أن يجمع بين الظهر والعصر عند الحاجة.

مسافر می‌تواند در صورت نیاز، نماز ظهر و عصر را با هم بخواند.

💡 وصف الرسام منظرًا متخيلًا يجمع البحر والصحراء في لوحة واحدة.

نقاش صحنه‌ای خیالی را توصیف کرد که دریا و صحرا را در یک نقاشی با هم ترکیب می‌کند.

💡 حلمنا أن نبني بيتًا صغيرًا يجمع الأسرة في أجواء دافئة.

رویای ما ساختن خانه‌ای کوچک است که خانواده را در فضایی گرم گرد هم آورد.

💡 ‬أم ير‬ ‫األفغاني يجمع علبا من القمامة ويقايض ها في‬ ‫ماكنة التجمي ع‪

یک مرد افغان قوطی‌های کنسرو را از میان زباله‌ها جمع‌آوری می‌کند و آنها را با یک دستگاه جمع‌آوری زباله معامله می‌کند.

💡 يستخدم البعض كولت ماثيو في المشي الخفيف لأنه يجمع بين الراحة والشكل الجميل.

برخی افراد از کلت متیو برای پیاده‌روی سبک استفاده می‌کنند، زیرا راحتی را با ظاهری زیبا ترکیب می‌کند.

💡 عند تقييم الفكرة، قال المدير: ولنعم هو الحل الذي يجمع السرعة والجودة.

مدیر هنگام ارزیابی ایده گفت: بله، این راه حلی است که سرعت و کیفیت را با هم ترکیب می‌کند.

💡 أسلوبُ هذا المدرّسِ تعجبني كثيرًا لأنه يجمع بين الجِدّةِ واللطف.

من سبک این معلم را خیلی دوست دارم چون جدیت و مهربانی را با هم دارد.

💡 وافضل الناس غالبًا من يجمع بين العلم والأخلاق.

بهترین مردم اغلب کسانی هستند که دانش و اخلاق را با هم ترکیب می‌کنند.

💡 حين رأى اختياراتي في الملابس قال إن ذوقي يجمع بين العملية والأناقة بشكل متوازن.

وقتی انتخاب‌های لباس من را دید، گفت که سلیقه من ترکیبی متعادل از کاربردی بودن و ظرافت است.

💡 من المفيد أن يجمع المتحدث أفكاره قبل أن يبدأ بإلقاء العرض.

برای سخنران مفید است که قبل از شروع ارائه، افکار خود را جمع کند.

💡 ‬وأما الذي يجمع الفضائل والرذائل فيو الذي تكون نفسو الناطقة‬ ‫متوسطة الحال بين المؤم والكرم‪

و اما کسی که فضایل و رذایل را با هم جمع می‌کند، کسی است که نفس ناطقه‌اش در حد وسط بین تقوا و سخاوت قرار دارد.