يجزم

💡 وجد الكاتب كلمة ادبس في النص القديم، لكنه لم يجزم بمعناها النهائي.

نویسنده کلمه «آداب» را در متن باستانی یافته است، اما معنای نهایی آن را مشخص نکرده است.

💡 ‬كانت تفتح فمها الستقبال‬ ‫طعامه وهى تبتسم له وهو ينظر لها بحنان ودفئ من‬ ‫يراهم يجزم انهم اب وابنته الصغيره‪.

او دهانش را باز می‌کرد تا غذای او را بگیرد، به او لبخند می‌زد و او با مهربانی و گرمی به او نگاه می‌کرد. هر کسی که آنها را می‌دید قسم می‌خورد که آنها یک پدر و دختر کوچکش هستند.

💡 لم يجزم المتحدث، بل اكتفى بعبارة الن ربما.

گوینده به طور قطعی اظهار نظر نکرد و صرفاً از عبارت «شاید» استفاده کرد.

💡 ‫صعد إلى مكتب مها وهو يشتعل غضبا يجزم انه‬ ‫سيخنقها حد الموت لما اوصلته من صوره سيئه عنه‬ ‫في ذهن من عشقها مرغما حد النخاع‪.

او در حالی که از خشم می‌سوزید، به دفتر ماها رفت و مصمم شد که او را به خاطر تصویر بدی که از او در ذهن کسی که او را برخلاف میل باطنی‌اش دوست داشت، ساخته بود، خفه کند.

💡 وكذلك يجزم الشيعة أن جميع معلمي المواد الدينية في المدارس الحكومية هم من السنة.

شیعیان همچنین ادعا می‌کنند که تمام معلمان دروس دینی در مدارس دولتی، سنی هستند.

💡 ‫ابتسم بداخله وهو يجزم لو استمع اليه أحد إلصابة‬ ‫الشلل من الصدمه فهل من يتحدث االن هو قاسم‬ ‫مهران مؤسس إمبراطورية مهران جروب‪.

او در دلش لبخندی زد، مطمئن بود که اگر کسی به حرفش گوش دهد، از شوک فلج خواهد شد. آیا کسی که الان صحبت می‌کرد قاسم مهران، بنیانگذار امپراتوری گروه مهران، بود؟