يجدون

🌐 پیدا می‌کنند.

«يجدون» یعنی «آن‌ها پیدا می‌کنند» یا «آن‌ها می‌یابند». این صیغه‌ی مضارع جمع است و از رایج‌ترین شکل‌های فعل «وجد» به شمار می‌رود، برای بیانِ یافتنِ چیزی یا رسیدن به آن توسط چند نفر.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیدا کردن

جمله سازی با يجدون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في المحلّ الصغير، كان كلشي مرتبًا على الرفوف بطريقة تجعل الزبائن يجدون ما يريدون بسرعة.

در مغازه کوچک، همه چیز به شکلی روی قفسه‌ها چیده شده بود که به مشتریان اجازه می‌داد به سرعت آنچه را که می‌خواهند پیدا کنند.

💡 ويتعلمون الأطفال مهارات جديدة بسرعة عندما يجدون التشجيع المناسب.

کودکان وقتی تشویق مناسب را پیدا می‌کنند، مهارت‌های جدید را به سرعت یاد می‌گیرند.

💡 يفضّل بعض الناس العمل في الليال الهادئة لأنهم يجدون فيها تركيزًا أكبر.

بعضی افراد ترجیح می‌دهند در شب‌های آرام کار کنند، زیرا در این صورت تمرکز بیشتری دارند.

💡 تتفجر الطاقة أحيانًا في الشباب عندما يجدون فرصة حقيقية للعمل والإبداع.

گاهی اوقات وقتی جوانان فرصتی واقعی برای کار و خلاقیت پیدا می‌کنند، انرژی در آنها منفجر می‌شود.

💡 يتعرضون للضغوط النفسية عندما تتزايد المسؤوليات في العمل ولا يجدون وقتًا كافيًا للراحة.

آنها وقتی مسئولیت‌های کاری‌شان افزایش می‌یابد و وقت کافی برای استراحت پیدا نمی‌کنند، دچار استرس روانی می‌شوند.

💡 كثير من السياح يجدون في المدينة القديمة سحرًا خاصًا لا ينسى.

بسیاری از گردشگران، شهر قدیمی را دارای جذابیتی خاص و فراموش‌نشدنی می‌دانند.

💡 تتفتح المواهب لدى الشباب عندما يجدون من يشجعهم ويدعمهم.

استعدادهای جوانان زمانی شکوفا می‌شود که کسی را پیدا کنند که آنها را تشویق و حمایت کند.

💡 يزداد اهتمامُ الطلاب بالقراءة عندما يجدون كتبًا ممتعة ومفيدة.

دانش‌آموزان وقتی کتاب‌های لذت‌بخش و مفید پیدا می‌کنند، به مطالعه علاقه‌مندتر می‌شوند.

💡 الموظفون يجدون صعوبة في إنهاء المهام عندما يقلّ التنظيم داخل الفريق.

وقتی سازماندهی کمتری در تیم وجود داشته باشد، کارمندان در انجام وظایف خود با مشکل مواجه می‌شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران