يجتهد

🌐 او تلاش می‌کند.

یعنی «تلاش می‌کند»، «کوشش می‌ورزد» یا «سختی می‌کشد». این فعل مضارع برای مفرد مذکر است و از ریشهٔ اجتهد می‌آید. معمولاً وقتی گفته می‌شود کسی در درس، کار، یا رسیدن به هدفی کوشش زیادی می‌کند، از این واژه استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلاش

📌 سخت کار می‌کند

📌 خیلی سخت کار کردن

📌 خود را به کار گرفتن

📌 سخت کار کردن

جمله سازی با يجتهد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قال المعلم للطالب: فانت من يجتهد اليوم يحصد النجاح غدًا.

معلم به دانش‌آموز گفت: هر که امروز سخت کار کند، فردا موفقیت را درو خواهد کرد.

💡 من يجتهد في دراسته ينل نتائج جيدة في النهاية مهما تأخر النجاح.

کسانی که در تحصیل خود سخت تلاش می‌کنند، در نهایت به نتایج خوبی خواهند رسید، مهم نیست که موفقیت چقدر به تأخیر افتاده باشد.

💡 ‫قال محمود وهو يجتهد ليمنع الضحك‪:‬‬ ‫ـ جميلة جدا‪.

محمود در حالی که به سختی سعی می کرد خنده اش را فرو بخورد گفت: خیلی قشنگه.

💡 إلّي إن يجتهد في العمل غالبًا يحقق نتائج أفضل من المتوقع.

اگر سخت کار کند، اغلب به نتایجی بهتر از آنچه انتظار می‌رود، دست می‌یابد.

💡 من كان ما يجتهد في حياته غالبًا يصل إلى هدفه.

کسانی که در زندگی خود سخت تلاش می‌کنند، اغلب به هدف خود می‌رسند.

💡 الطالب يعبدُ الله ثم يجتهد في دراسته ليبني مستقبله.

دانش آموز خدا را عبادت می کند و سپس در درس خواندن برای ساختن آینده اش تلاش می کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران