يثقون

🌐 آنها اعتماد دارند

یعنی «اعتماد می‌کنند، باور دارند، اطمینان دارند». این شکل جمعِ فعل «يثق» است و درباره چند نفر به کار می‌رود. مثلاً «هم يثقون به» یعنی «آن‌ها به او اعتماد دارند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اعتماد

📌 بی‌اعتمادی

📌 باور داشتن به

📌 ایمان داشته باش

جمله سازی با يثقون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كثير من الناس يثقون بالأطباء الذين يشرحون لهم العلاج بوضوح وصدق.

بسیاری از مردم به پزشکانی که درمان را به روشنی و صادقانه برایشان توضیح می‌دهند، اعتماد دارند.

💡 كان الحجام ماهرًا في عمله، وكان الناس يثقون بخبرته منذ سنوات طويلة.

سلمانی در کارش ماهر بود و مردم سال‌ها به تخصص او اعتماد داشتند.

💡 استجاب الفريق بسرعة لأوامره لأنهم كانوا يثقون بخبرته الطويلة.

تیم به سرعت به دستورات او پاسخ داد زیرا به تجربه گسترده او اعتماد داشتند.

💡 والصدق في الحديث يجعل الناس يثقون بك ويعاملونك باحترام أكبر.

صداقت در گفتار باعث می‌شود مردم به شما اعتماد کنند و با احترام بیشتری با شما رفتار کنند.

💡 طريقها في التعامل مع الأطفال جعلتهم يثقون بها بسرعة.

رویکرد او در برخورد با بچه‌ها باعث می‌شد که آنها به سرعت به او اعتماد کنند.

💡 ويستفتونک في المسائل الدقيقة لأنهم يثقون بعلمك وحكمتك في الإجابة.

آنها در مورد مسائل ظریف با شما مشورت می‌کنند، زیرا به دانش و خرد شما در پاسخگویی اعتماد دارند.

💡 ‬فال‬ ‫تدفعيننا لنشر الخبر أمام أكثر الناس الذين يثقون بك‪.

وال، تو داری ما رو مجبور می‌کنی که این خبر رو به کسایی که بیشتر بهت اعتماد دارن برسونیم.

💡 يسألونك أحيانًا عن رأيك لأنهم يثقون بحكمتك وخبرتك.

آنها گاهی اوقات نظر شما را می‌پرسند زیرا به خرد و تجربه شما اعتماد دارند.

💡 الطلاب الناجحون يثقون نفسهم عندما يواجهون الامتحانات الصعبة بثبات.

دانش‌آموزان موفق وقتی با خونسردی با امتحانات دشوار روبرو می‌شوند، اعتماد به نفس پیدا می‌کنند.

💡 الشباب يثقون بالمدرب عندما يرون نتائجه العملية في الميدان يومًا بعد يوم.

جوانان وقتی روز به روز نتایج عملی مربی را در زمین بازی می‌بینند، به او اعتماد می‌کنند.

کلمات مرتبط