يتيهون

🌐 آنها پرسه می‌زنند

این واژه از ریشه «تيه» است و به معنی «سرگردان می‌شوند، در بیابان / گمراهی می‌گردند» یا «در حیرت و سرگشتگی فرو می‌روند». گاهی نیز به معنای «تکبّر می‌ورزند و سرکشی می‌کنند» در تعبیرهای خاص آمده است، اما معنای اصلی آن سرگشتگی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سرگردان خواهند شد

جمله سازی با يتيهون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يتيهون في التفكير أحيانًا عندما تتراكم عليهم المشكلات من كل جانب.

آنها گاهی اوقات وقتی مشکلات از همه طرف روی آنها انباشته می‌شود، غرق در افکار خود می‌شوند.

💡 يتيهون في الصحراء عندما تنقطع عنهم وسائل الاتصال ولا يعرفون طريق العودة.

آنها وقتی راه ارتباطی شان قطع می شود و راه برگشت را نمی دانند، در بیابان گم می شوند.

💡 يتيهون بين المواعيد الكثيرة إذا لم ينظموا وقتهم بشكل واضح ودقيق.

اگر وقت خود را به طور واضح و دقیق سازماندهی نکنند، در میان انبوه قرار ملاقات‌ها گم می‌شوند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران