يتناقص

🌐 کاهش یابنده

از ریشه «نقص» است و به معنی «کم شدن، کاهش یافتن، رو به نقصان رفتن، یا تدریجاً کمتر شدن» می‌باشد. این واژه برای مقدار، ارزش، نیرو، جمعیت یا هر چیز قابل کاهش کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کاهش می‌یابد

📌 کاهش

📌 زوال

📌 کاهش دادن

📌 کمتر

📌 کم شدن

جمله سازی با يتناقص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فمنذ فترة ما وملكية وسائط الإعلام تتركز في عدد من الأيدي يتناقص باطراد، وهي عملية اشتدت في العقود الأخيرة.

مدتی است که مالکیت رسانه‌ها در دست تعداد رو به کاهشی از افراد متمرکز شده است، فرآیندی که در دهه‌های اخیر تشدید شده است.

💡 في فصل الشتاء، يتناقص الضوء الطبيعي في ساعات النهار بشكل واضح.

در زمستان، نور طبیعی در طول ساعات روز به طور قابل توجهی کاهش می‌یابد.

💡 مع استمرار عملية اعتماد البيتكوين، يتناقص استخدام العملة التقليدية بشكل مطرد.

با ادامه‌ی روند رو به رشد بیت‌کوین، استفاده از ارزهای سنتی به طور پیوسته در حال کاهش است.

💡 وبالتالي أصبح الفقر يتناقص باستمرار وتحسنت تدريجياً أرزاق قطاعات السكان المتعددة الأعراق في البلد.

در نتیجه، فقر به طور پیوسته در حال کاهش بوده و معیشت بخش‌های جمعیتی چند قومیتی کشور به تدریج بهبود یافته است.

💡 مع مرور الوقت، يتناقص عدد الزوار في بعض المناطق البعيدة عن الخدمات.

با گذشت زمان، تعداد بازدیدکنندگان در برخی مناطق دور از خدمات کاهش می‌یابد.

💡 يمكن أن تحدث العوائد السلبية إلى الحجم عندما تزداد المدخلات ولكن يتناقص الإنتاج.

بازده منفی به مقیاس می‌تواند زمانی رخ دهد که ورودی‌ها افزایش اما خروجی‌ها کاهش یابند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران