يتساءلون

🌐 آنها تعجب می‌کنند

یعنی «آن‌ها می‌پرسند» یا «با هم پرسش می‌کنند». این صورت جمعِ فعل «يتساءل» است و نشان می‌دهد چند نفر دربارهٔ چیزی سؤال می‌کنند یا در گفت‌وگو به پرسش می‌پردازند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تعجب

📌 سوال

📌 بپرس

📌 حدس زدن

📌 می پرسند

جمله سازی با يتساءلون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تصرفه المفاجئ إلی يدعو ما يجعل زملاءه يتساءلون عن السبب.

رفتار ناگهانی او باعث شد همکارانش از خود بپرسند چرا.

💡 جعل مما سمعته في الخبرِ الناسَ يتساءلون عن التفاصيلِ الحقيقية.

آنچه در اخبار شنیدم باعث شد مردم در مورد جزئیات واقعی کنجکاو شوند.

💡 كثيرون يتساءلون عمّا وسيری بعد الانتخابات، بينما الأهم هو خدمة الناس الآن.

خیلی ها به این فکر می کنند که بعد از انتخابات چه اتفاقی خواهد افتاد، در حالی که مهمترین چیز الان خدمت به مردم است.

💡 في كل مؤتمر، يتساءلون المشاركون عن مستقبل التكنولوجيا وتأثيرها على الوظائف.

در هر کنفرانس، شرکت‌کنندگان در مورد آینده فناوری و تأثیر آن بر مشاغل کنجکاو هستند.

💡 فحفظوا الكلمة لأنفسهم يتساءلون ما هو القيام من الاموات.

آنها این کلمه را پیش خود نگه داشتند و از خود می‌پرسیدند که زنده شدن از مردگان یعنی چه.

💡 ظلّ الطلاب يتساءلون عن معنى احصوق بعد مناقشة المعجم في الصف.

دانش‌آموزان پس از بحث در مورد فرهنگ لغت در کلاس، مدام در مورد معنی «احسوق» سوال می‌پرسیدند.

کلمات مرتبط