يترکون

🌐 آنها ترک می‌کنند

یعنی «آن‌ها ترک می‌کنند» یا «آن‌ها رها می‌کنند». این هم شکل جمعِ مذکر غایب از فعل «ترک» است و در متن‌های عربی برای اشاره به گروهی از مردان یا جمع مختلط استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ترک

📌 مانده اند

📌 ترک تحصیل

📌 ترک کردن

📌 رها کردن

جمله سازی با يترکون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كثير من المسافرين يترکون حقائبهم في الفندق قبل الذهاب إلى السوق.

بسیاری از مسافران قبل از رفتن به بازار، چمدان‌های خود را در هتل می‌گذارند.

💡 بعض الطلاب يترکون واجباتهم إلى اللحظة الأخيرة ثم يشعرون بالضغط.

بعضی از دانش‌آموزان تکالیف خود را تا آخرین لحظه رها می‌کنند و سپس احساس فشار می‌کنند.

💡 لا يترکون أطفالهم وحدهم في المنزل مهما كانت مدة الغياب قصيرة.

آنها فرزندان خود را در خانه تنها نمی‌گذارند، مهم نیست غیبت آنها چقدر کوتاه باشد.

کلمات مرتبط