يتخذوا

💡 أريد أن يسمعوا نصيحتي قبل أن يتخذوا القرار النهائي في الاجتماع.

می‌خواهم قبل از اینکه تصمیم نهایی را در جلسه بگیرند، توصیه‌های من را بشنوند.

💡 دارتوا حولَ الفكرةِ كثيرًا قبلَ أن يتخذوا القرارَ النهائيَّ.

آنها قبل از تصمیم نهایی، ایده را زیاد بررسی کردند.

💡 طلبت الإدارة من الموظفين أن يتخذوا إجراءات احترازية أثناء العمل الميداني.

دولت از کارمندان خواست که در حین کار میدانی اقدامات احتیاطی را رعایت کنند.

💡 يُتوقع من القادة أن يتخذوا قراراتٍ عادلة تحفظ مصلحة الجميع.

از رهبران انتظار می‌رود تصمیمات منصفانه‌ای بگیرند که منافع همه را حفظ کند.

💡 إذا أراد القادة النجاح، فعليهم أن يتخذوا قرارات شجاعة في الوقت المناسب.

اگر رهبران می‌خواهند موفق شوند، باید در زمان مناسب تصمیمات شجاعانه‌ای بگیرند.

💡 من الأفضل أن يتخذوا خطوات واضحة لحل الخلاف قبل أن يتحول إلى أزمة.

بهتر است قبل از اینکه اختلاف به بحران تبدیل شود، گام‌های روشنی برای حل آن بردارند.