يتخذها

🌐 او آن را می‌گیرد.

یعنی «آن را اتخاذ می‌کند / برمی‌گزیند». يتخذ فعل مضارع به معنی «گرفتن، اتخاذ کردن، انتخاب کردن» است و ها ضمیر «آن را» یا «او را» بسته به جمله را نشان می‌دهد. مثلاً: «القرار يتخذها المسؤول» یعنی «مسئول آن تصمیم را اتخاذ می‌کند».

جمله سازی با يتخذها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 التغذية الراجعة من القراء تشكل القرارات التي يتخذها المحرر الإداري.

بازخورد خوانندگان، تصمیمات سردبیر را شکل می‌دهد.

💡 غالبًا ما تؤثر الرقابة المجتمعية على القرارات التي يتخذها مسؤولون الحكومات المحلية.

نظارت جامعه اغلب بر تصمیمات اتخاذ شده توسط مقامات دولت محلی تأثیر می‌گذارد.

💡 والهدف من ذلك هو لفت االنتباه إلى خفي الطبيعة في الخيارات االقتصادية التي يتخذها صانعو السياسات، واإلدارة العامة، واألعمال.

هدف، جلب توجه به ماهیت پنهان انتخاب‌های اقتصادی سیاست‌گذاران، مدیران دولتی و کسب‌وکارها است.

💡 لا يستطيع الطالب أن يحكم على الأمر حتى يتخذها من جميع الزوايا بعناية.

دانشجو تا زمانی که موضوع را از همه زوایا به دقت بررسی نکند، نمی‌تواند در مورد آن قضاوت کند.

💡 ينبغي أن يتخذها المدير بسرعة قبل أن تتفاقم المشكلة داخل الفريق.

مدیر باید قبل از اینکه مشکل در تیم بدتر شود، سریعاً اقدام کند.

💡 عندما يواجه الإنسان قرارًا مصيريًا، عليه أن يتخذها بعد تفكير هادئ ومشاورة.

وقتی شخصی با تصمیم سرنوشت‌سازی روبرو می‌شود، باید آن را پس از تأمل و مشورت در آرامش اتخاذ کند.

کلمات مرتبط