يتحرج
🌐 او خجالت میکشد.
یعنی «شرم میکند»، «خجالت میکشد» یا «دچار حرج و تنگی میشود». این واژه بیشتر برای حالتی است که شخص از انجام کاری به دلیل حیا، ناراحتی یا سختی روحی خودداری میکند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خجالتی بودن
جمله سازی با يتحرج
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وصر ِ ِ انصهارها ِ األعلى والبيت المعمور الذي ال يتحرج فيه كبريائي من الطواف حوله لك ضاربا ً توجيهات واللهج بجماله
و والاترین پیوند با جایگاه آسمانیاش، خانهی مسکونی، که غرور من از طواف پیرامونش دریغ نمیکند، هدایت را سرکوب میکند و زیباییاش را ستایش میکند.
💡 احتوت خطبته على محتوى ضمني، ملمحًا إلى قضايا كان يتحرج من مناقشتها علنًا.
سخنرانی او حاوی محتوای ضمنی بود و به مسائلی اشاره داشت که او از بحث علنی در مورد آنها اکراه داشت.