أصناف

🌐 انواع

جمعِ «صنف» است و به معنی «گونه‌ها، دسته‌ها، انواع و طبقه‌ها» می‌آید. این واژه برای تقسیم‌بندی اشیاء، افراد یا مفاهیم به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گونه‌ها

📌 اقلام

📌 انواع

📌 دسته‌ها

📌 کلاس‌ها

جمله سازی با أصناف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وكانوا يذكرون اجلانب املتفقني فيه مع‬ ‫بعضهام يف أصناف الطعام‪

آنها جنبه‌هایی از غذا را که با یکدیگر در موردشان توافق داشتند، ذکر می‌کردند.

💡 ‫يقول عبد السميع‪ :‬شربنا مع كل اصناف البش ر ولم يسبق ان شربنا مع مثل هذا الشخص‬ ‫العبيط!

عبدالسمیع می‌گوید: ما با انواع و اقسام آدم‌ها مشروب خورده‌ایم، و هرگز با چنین آدم بی‌خردی مشروب نخورده‌ایم!

💡 يقوم الخبراء بتربية السحلبيات لإنشاء أصناف جديدة مذهلة تُعجب الجامعين.

متخصصان، ارکیده‌ها را پرورش می‌دهند تا گونه‌های جدید و خیره‌کننده‌ای ایجاد کنند که کلکسیونرها را به وجد می‌آورد.

💡 ‬ربما هي‬ ‫في االغلب رواية مه ّجنة بلقاح أصناف أدبية أخرى‪.

احتمالاً این یک رمان ترکیبی است که با عناصری از ژانرهای ادبی دیگر آمیخته شده است.

💡 تختلف أصناف الكتب بين الأدب والعلم والتاريخ، ولكلِّ نوعٍ قراؤه.

کتاب‌ها از نظر ژانر، از جمله ادبیات، علم و تاریخ، متفاوت هستند و هر ژانر خوانندگان خود را دارد.

💡 ‬لستُ من أصناف الشخصيات الذين‬ ‫يتخذها الروائيين مادة دسمة لصناعة رواياتهم‪

من از آن تیپ آدم‌هایی نیستم که رمان‌نویس‌ها از آنها به عنوان سوژه‌ی غنی برای رمان‌هایشان استفاده می‌کنند.

کلمات مرتبط