أصلي

🌐 اصلی

به معنی «اصیلِ من»، «اصلِ من»، یا «چیزِ اصلیِ من» است. گاهی نیز می‌تواند صفتی به معنای «اصیل / واقعی» باشد که به چیزی نسبت داده شده است.

صفت (adjective)

📌 اصلی

📌 بومی

📌 معتبر

📌 اصیل

📌 بکر و دست نخورده

وجه وصفی (participle)

📌 دعا کرد

جمله سازی با أصلي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أبحث دائمًا عن المنتج أصلي لأن التقليد لا يدوم طويلًا ولا يضمن السلامة.

من همیشه به دنبال محصول اصلی هستم زیرا محصولات تقلبی دوام زیادی ندارند و ایمنی را تضمین نمی‌کنند.

💡 ‬أنا أتعودت‬ ‫أصحي قبل الفجر أصلى ركعتين واستني أصلي الفجر‪.

عادت کردم که قبل از طلوع فجر بیدار شوم، دو رکعت نماز بخوانم و منتظر بمانم تا نماز صبح را بخوانم.

💡 أكدَ الخبيرُ أنَّ الخاتم أصلي ومصنوع من ذهبٍ نقيٍّ عالي الجودة.

این متخصص تأیید کرد که انگشتر اصل است و از طلای خالص مرغوب ساخته شده است.

💡 هذا السجاد أصلي وليس مقلدًا، ولذلك ارتفع سعره كثيرًا في السوق.

این فرش اصل است و تقلبی نیست و به همین دلیل قیمت آن در بازار بسیار افزایش یافته است.

💡 ‬قبل شروق الشمس توقظني من النوم ألبدأ نقل الحجارة‬ ‫وتنظيفها وبعد أن أصلي العشاء تطلب أن أنام ألريح جسدي‪

قبل از طلوع آفتاب، او مرا بیدار می‌کند تا سنگ‌ها را جابه‌جا و تمیز کنم و بعد از اینکه نماز عصر را می‌خوانم، از من می‌خواهد که بخوابم تا بدنم استراحت کند.

💡 ‬كل شئ قد سار كما قدر له بشكل جميل وبدأت العمل‬ ‫وازداد الضغط وكثرت الهموم فكنت اعود من الجمعية اصلي فروضي واستريح حتى اتمكن من ترجمة‬ ‫المطلوب

همه چیز طبق برنامه به زیبایی پیش رفت و من شروع به کار کردم. فشار زیاد شد و نگرانی‌ها چند برابر، بنابراین از انجمن برمی‌گشتم، نمازم را می‌خواندم و استراحت می‌کردم تا بتوانم آنچه را که لازم بود ترجمه کنم.

کلمات مرتبط