يبدءون

🌐 آنها شروع می‌کنند

این صورت جمعِ فعل يبدأ است و به معنی «آغاز می‌کنند»، «شروع می‌کنند» یا «دست به آغاز چیزی می‌زنند» می‌باشد. این واژه برای چند نفر یا گروهی به کار می‌رود که کاری را شروع می‌کنند، وارد مرحله اول می‌شوند یا عملی را آغاز می‌نمایند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها شروع می‌کنند

جمله سازی با يبدءون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يبدءونَ يومهمُ بالرياضةِ الخفيفةِ ثم يتجهونَ إلى أعمالهم المعتادة.

آنها روز خود را با ورزش سبک شروع می‌کنند و سپس به سراغ کار معمول خود می‌روند.

💡 ولكن الحديث عن الوفاة المبكرة لا يدخل رءوس المراهقين الذين يبدءون التدخين وصغار البالغين الذين لن يتوقفوا عنه.

اما صحبت از مرگ زودرس به ذهن نوجوانانی که سیگار کشیدن را شروع می‌کنند و جوانانی که آن را ترک نمی‌کنند، خطور نمی‌کند.

💡 يبدءونَ العملَ بسرعةٍ كبيرةٍ عندما تكونُ الخطةُ واضحةً ومحددةً.

وقتی برنامه واضح و مشخص باشد، آنها خیلی سریع شروع به کار می‌کنند.

💡 ومع التقدم بالسن يبدءون بالشعور بالولاء للهوية الأقوى التي زرعوها في أنفسهم خلال مراحل حياتهم.

با افزایش سن، آنها به هویت قوی‌تری که در طول مراحل زندگی خود در خود ایجاد کرده‌اند، احساس وفاداری می‌کنند.

💡 يبدءونَ الاجتماعَ في الساعةِ التاسعةِ صباحًا بعدَ وصولِ جميعِ الأعضاء.

آنها جلسه را ساعت نه صبح پس از رسیدن همه اعضا شروع می‌کنند.

کلمات مرتبط