يار
🌐 یار
«يار» در عربی معیار واژهای بسیار رایج نیست، اما در برخی کاربردهای محاورهای یا بهعنوان نام / لقب دیده میشود. در زبانهای مجاور یا در کاربردهای شخصی، ممکن است بهصورت اسم خاص، نام مکان، یا صورت کوتاهشدهٔ واژهای دیگر به کار رود. اگر در متن عربی دیده شود، معنی دقیق آن کاملاً به سیاق بستگی دارد و بدون جمله نمیتوان معنای قطعی داد، اما بهطور کلی میتواند یک خطاب، نام، یا شکل غیررسمیِ یک واژه باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 یار
📌 جهر
جمله سازی با يار
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 زرعوا الأشجار قرب يار الحديقة لتوفير الظل في الصيف.
آنها درختانی را نزدیک حیاط باغ کاشتند تا در تابستان سایه ایجاد کنند.
💡 في القرية القديمة، يار واسع يحيط بالبيوت من جهة الشرق.
در روستای قدیمی، حیاط وسیعی از سمت شرق خانهها را احاطه کرده است.
💡 وقفنا عند يار المنزل ننتظر وصول الضيوف مساءً.
کنار خانه ایستاده بودیم و منتظر بودیم که عصر مهمان ها برسند.