ويسهل

🌐 و این کار را آسان‌تر می‌کند

«وَيَسْهُلُ» یعنی «و آسان می‌شود» یا «و آسان است». از ریشه «س ه ل» است و برای بیان آسانی، روانی، یا کم‌دشواریِ یک کار، مسیر یا موضوع استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و تسهیل می‌کند

📌 و به راحتی

📌 و آسان است

📌 و آسان‌تر می‌کند

📌 تسهیل‌گری

📌 و آسان‌تر کردن آن

جمله سازی با ويسهل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عندما تُرتَّب الملفات جيدًا، ويسهل على الموظف أن يجد المستند المطلوب في دقائق.

وقتی فایل‌ها به خوبی سازماندهی شده باشند، پیدا کردن سند مورد نیاز برای یک کارمند در عرض چند دقیقه آسان است.

💡 إذا تعاون الجيران، ويسهل عليهم تنظيف الحي وإنجاز العمل في وقت قصير.

اگر همسایه‌ها همکاری کنند، تمیز کردن محله برایشان آسان‌تر می‌شود و کار در مدت زمان کوتاهی انجام می‌شود.

💡 يفضّل المزارعون هذا الارض وجه لأنه قريب من الطريق ويسهل نقل المحاصيل منه إلى السوق.

کشاورزان این زمین را ترجیح می‌دهند زیرا به جاده نزدیک است و حمل و نقل محصولات از آن به بازار آسان است.

💡 كانت نغمةُ الاتصال قصيرةً لكنها مميزة ويسهل تمييزها بين الهواتف.

صدای زنگ کوتاه اما متمایز بود و به راحتی بین تلفن‌ها قابل تشخیص بود.

💡 بوجود خريطة واضحة، ويسهل على المسافر الوصول إلى الفندق دون أن يضيع في الشوارع.

با داشتن یک نقشه واضح، مسافر به راحتی می‌تواند بدون گم شدن در خیابان‌ها به هتل برسد.

💡 إنه يعتمد على عرض الضوء المنعكس، ويسهل تحقيق اللون، ويمكن قراءته في ضوء الشمس، وهو مناسب للشاشة الخارجية.

این نمایشگر بر نمایش نور منعکس‌شده متکی است، دستیابی به رنگ را آسان می‌کند، در نور خورشید قابل خواندن است و برای نمایشگرهای فضای باز مناسب است.

کلمات مرتبط