وَواصل

🌐 و او ادامه داد

به معنای «ادامه‌دهنده، پیوسته، وصل‌کننده» است و از ریشه «وصل» می‌آید. این واژه می‌تواند به کسی اشاره کند که ارتباط را حفظ می‌کند یا چیزی را به چیز دیگر می‌پیوندد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ادامه داد به

📌 و نگه داشتن

📌 ادامه دارد به

📌 نگهداری شده

📌 ادامه دارد

📌 و ادامه داد

📌 او افزود

جمله سازی با وَواصل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعد مرة واحدة من الفشل، لم يستسلم الشاب وواصل محاولاته بثقة أكبر.

پس از یک شکست، مرد جوان تسلیم نشد و با اعتماد به نفس بیشتری به تلاش‌هایش ادامه داد.

💡 رغم التعب والضغط، رفض الطالب أن يستسلم وواصل المذاكرة حتى آخر الليل.

با وجود خستگی و فشار، آن دانش‌آموز حاضر به تسلیم شدن نشد و تا پاسی از شب به مطالعه ادامه داد.

💡 اعجزْ عن الاستسلام، وواصل المحاولة حتى تصل إلى هدفك النهائي.

ناامید نشوید و تا رسیدن به هدف نهایی خود به تلاش ادامه دهید.

💡 ‬لم يهتم وواصل حديثه مع‬ ‫حبيبته ‪:‬ايوه يا روحي‪.

اهمیتی نداد و به صحبت با دوست دخترش ادامه داد: آره عشقم.

💡 لم يلتفت الرجل إلى ٱلسٰخرين، وواصل عمله بثبات حتى حقق نجاحه.

آن مرد به مسخره‌کنندگان توجهی نکرد و با جدیت به کارش ادامه داد تا اینکه به موفقیت رسید.

💡 قال المذيع ييدي أثناء البث، ثم ابتسم للحضور وواصل تقديم البرنامج.

مجری در حین پخش برنامه «یدی» گفت، سپس به حضار لبخند زد و به ارائه برنامه ادامه داد.

کلمات مرتبط