وهو بغضب
🌐 او عصبانی است.
این عبارت به معنی «و او با خشم» یا «در حالی که عصبانی بود» است. معمولاً برای نشان دادن حالت و چگونگی انجام یک کار به کار میرود؛ یعنی شخص در زمان وقوع یک عمل، در وضعیت خشم و ناراحتی قرار داشته است. در فارسی میتوان آن را به صورت «در حالی که خشمگین بود» یا «با عصبانیت» ترجمه کرد.
جمله سازی با وهو بغضب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحدث مع المدير وهو بغضب واضح، لأن القرار الأخير أثّر على عمله وعلى زملائه أيضًا.
او با عصبانیت آشکاری با مدیر صحبت کرد، زیرا تصمیم اخیر بر کار او و همکارانش نیز تأثیر گذاشته بود.
💡 دخل الرجل إلى الغرفة وهو بغضب شديد، ثم أغلق الباب بقوة ورفض أن يسمع أي تفسير.
مرد با خشم فراوان وارد اتاق شد، سپس در را محکم بست و از گوش دادن به هیچ توضیحی خودداری کرد.